Assassin’s Creed IV – Black Flag

Mensaje para el traductor-localizador de Assassin’s Creed IV – Black Flag:

¿Por qué cojones pones en mayúscula casi todas las palabras de los subtítulos? Ni siquiera sigues una lógica a la hora de utilizar mayúsculas. No tiene ningún sentido. Además, te recuerdo que el inglés no es alemán. Lo único que has conseguido es hacer el texto menos llevadero de leer. Menudo subnormal.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s